Literatură străină

La miezul nopții, când înflorește iasomia în grădină, o femeie își așteaptă iubitul... Pentru Sara Archer, viitorul de soție devotată a unui funcționar britanic în India pare asigurat, dar întâlnirea cu frumosul și puternicul Ravi Sabran schimbă totul. Sub soarele torid al Indiei, poleiala înaltei societăți se topește, iar Sara observă curând că nimeni nu e ce pare a fi, în special soțul ei, Charles. Dar în frumoasele grădini cu iasomie de la palatul maharajahului, Sara urmează o cărare…

Niklas Natt och Dag ste membru al celei mai vechi familii nobiliare din Suedia. Îi place să cânte la chitară, mandolină, vioară și flaut japonez. 1793. În umbra morții a primit Premiul pentru Cel mai bun debut al anului 2017 acordat de Academia Suedeză a Scriitorilor de Romane Polițiste și urmează să fie publicat în 30 de țări. Locuiește în Stockholm, împreună cu soția și cei doi fii.

Anglia, 1535. Thomas Cromwell, fiul unui fierar, a ajuns secretarul regelui Henric al VIII-lea și șeful Cancelariei. Influența sa a crescut odată cu cea a lui Anne Boleyn, noua soţie a lui Henric. Însă Anne n-a reușit să-i ofere regelui un moștenitor, iar inteligența ei ascuțită, alături de voința temerară, îi va înstrăina pe vechii prieteni ai lui Henric și familiile nobile din Anglia. Când regele vizitează Wolf Hall, Cromwell îl vede cum se îndrăgostește de urâţica Jane Seymour. La un semn…

ANN NAPOLITANO este autoarea romanelor A Good Hard Look și Within Arm’s Reach. Este, de asemenea, editor asociat al revistei literare One Story. Are o diplomă de masterat în arte de la Universitatea din New York; a predat cursuri de scriere creativă la Colegiul Brooklyn, la Școala de Studii Profesionale din cadrul Universității din New York, precum și la Atelierul de Creație Literară Gotham. Locuiește în Brooklyn, împreună cu soţul și cei doi copii.

O eșarfă minunată leagă două femei afectate de câte o tragedie personală în acest roman captivant și emoționant. Septembrie 1911. Pe Insula Ellis din portul New York, asistenta medicală Clara Wood nu poate face față întoarcerii în Manhattan, unde bărbatul pe care îl iubea a murit în incendiul de la Triangle Shirtwaist. Apoi, în timp ce îngrijește un imigrant febril a cărui pierdere o oglindește pe a ei, devine interesată de un nume brodat pe eșarfa pe care acesta o poartă... și se trezește…

SYLVIA DAY a scris mai mult de 20 de bestselleruri premiate la nivel mondial, care au ajuns pe locul 1 în topurile New York Times, USA Today, Sunday Times și Der Spiegel. Cărțile ei s-au vândut în peste 40 de țări.

După mai bine de zece ani, Sadie se întoarce la Londra, împreună cu fiica ei, Robin. Va trebui să locuiască în sinistra casă a copilăriei, să-și dea fiica la școala exclusivistă care nu-i trezește amintiri plăcute și să-și reia activitatea de avocat. La școală, sunt întâmpinate cu ostilitate, iar eliberarea pe neașteptate a unui loc pentru Robin are în spate o poveste sumbră și neclară. Primul dosar penal la care Sadie urmează să lucreze o tulbură sub aspectul adevărului și al moralității.…

Autoarea de bestselleruri New York Times și USA Today Tracy Wolff e o mare iubitoare de vampiri, dragoni și alte creaturi fantastice care hoinăresc prin noapte. Odinioară profesoară de engleză, acum își petrece tot timpul imaginând povești întunecate și romantice cu eroi torturați și eroine date naibii. Și-a scris toate cele peste șaizeci de romane din casa ei din Austin, Texas, pe care o împarte cu familia. Ardoare, primul volum al seriei Crave, a devenit aproape instantaneu bestseller New…

SHVETA THAKRAR este o nagini cu jumătate de normă și apărătoare a magiei cu normă întreagă. Lucrările ei au apărut în nenumărate reviste și antologii, printre care Enchanted Living, Uncanny Magazine, A Thousand Beginnings and Endings și Toil & Trouble. Când nu țese povești despre mătase de păianjen și umbre, despre magie și prădători, și fete curajoase iluminate de văpăi jucăușe în culorile curcubeului, Shveta meșterește diverse obiecte, devorează cărți, visează cu ochii deschiși, călătorește,…

John Verdon (n. 1942) a lucrat în industria publicitară newyorkeză până la pensionare, după care, la îndemnul soţiei sale, a scris un roman în genul poliţist pe care-l îndrăgea. Gândeşte-te la un număr (Ed. Paladin, 2015) a însemnat un debut extraordinar, atât comercial, cât şi de critică, şi l-a îndemnat să continue cu personajul Dave Gurney, realizând o serie care conţine până în prezent patru romane. Al doilea roman din serie, Închide ochii strâns a fost distins în anul 2012 cu Premiul USA…

La câteva ore după planificarea propriilor funeralii, Diana Cowper este găsită moartă prin strangulare, după care autorul cărții se inserează el însuși în poveste, atât ca narator, cât și ca personaj. Atras în ancheta ce urmează uciderii femeii, Anthony Horowitz îl reîntâlnește pe dificilul și genialul detectiv Daniel Hawthorne, cheia multor enigme, dar el însuși greu de deslușit. Însă în lumea reală, jocurile de cuvinte nu au fost nicicând mai periculoase, iar măștile pe care le poartă…

Kate Atkinson (n. 1951) este una dintre cele mai îndrăgite scriitoare britanice din zilele noastre. După studiile de specialitate în literatură britanică şi doctoratul în literatură americană, Atkinson a început să scrie proză scurtă şi să colaboreze cu diverse reviste dedicate femeilor. În 1995, primul său roman, Behind the Scenes of the Museum (În culisele muzeului), i-a adus premiul Whitbread (sau Costa Book, după cum a fost redenumit). După romanele Human Croquet (Viaţa ca un joc de…

Nicolas Mathieu s-a născut în anul 1978 în Épinal, Franța. După ce și-a finalizat masteratul de istorie și studii de film la Universitatea din Metz, a lucrat în diverse sectoare culturale și de media. În 2014, a debutat cu romanul Aux animaux la guerre, pentru care a primit premiile Prix Erckmann-Chatrian (2014) și Prix Mystère de la critique (2015). În 2018, Și copiii copiilor lor, cel de-al doilea roman al său, a câștigat prestigiosul premiu literar francez Goncourt. În prezent, Mathieu…

Peter Handke se naște în decembrie 1942 în Griffen, un sat din regiunea Kärnten, situată în sudul Austriei. Mama sa, Maria, aparținea minorității slovene, iar tatăl său era un soldat de origine germană, pe care avea să-l întâlnească mai târziu, la vârsta adultă. După absolvirea liceului în Klagenfurt, se înscrie la facultatea de Drept a Universității din Graz, însă își abandonează studiile câțiva ani mai târziu, odată cu apariția romanului său de debut, Die Hornissen (1966). Se remarcă drept…

David s-a născut în Zimbabwe, a făcut studii la Universitatea Rhodes din Africa de Sud şi a trăit la Londra timp de zece ani. Este căsătorit şi stabilit în Perth, Australia. Este faimos pentru seria Pisica lui Dalai Lama (Pisica lui Dalai Lama, Arta de a toarce, Puterea lui miau și mai noua Cele patru lăbuțe ale succesului spiritual), Magicianul din Lhasa, cât și pentru cărțile Budism pentru oameni ocupați, De ce mindfulness este mai bun decât ciocolata, Puterea transformatoare a compasiunii…

Vince Flynn (1966-2O13) s-a nascut in Saint Paul, Minnesota. Absolvent al Academiei Saint Thomas si Universitatii St. Thomas, Flynn decide, in 1991, sa renunte la o promitatoare cariera in marketing pentru a deveni pilot in Fortele Aeriene ale SUA. Flynn este autorul a treisprezece thrillere politice, dintre care douasprezece il au ca personaj central pe Mitch Rapp. Invitat frecvent al posturilor de stiri, Flynn a castigat recunoasterea publicului si a presei datorita expertizei sale in zona…

ORSON SCOTT CARD s-a nascut la 24 august 1951, în Richland, Washington. Descinde din primii mormoni americani si a fost misionar în Brazilia pentru Biserica lui Isus Hristos a Sfintilor din Zilele din Urma. Hi-a început cariera literara ca poet, a fost atras de dramaturgie si a adaptat opere literare pentru teatrul radiofonic, apoi a scris piese originale. Dupa ce si-a înfiintat propria companie teatrala, Card a lucrat pe postul de corector, apoi de redactor la Editura BYU Press. A devenit…

„Diabolica papusa ruseasca, cu numeroase fatete care se imbina perfect, Maestrul si Margareta nu inceteaza sa-i sfideze si sa-i incante pe critici. […] Deschideti prima papusa si va veti trezi cu 2000 de ani in urma, din Moscova la Ierusalim.“ (Serghei Ermolinski, prefata la prima traducere in limba franceza a romanului, 1968)  „Bulgakov se alatura traditiei literare celei mai profunde a tarii sale, vanei aceleia mesianice pe care o gasim in anumite personaje ale lui Gogol si Dostoievski…

Alwyn Hamilton, scriitoare canadiană, s-a născut în 1988 la Toronto, dar și-a petrecut copilăria în Europa. După ce s-a mutat în Franța și a studiat la Baune, a mers la Cambridge University, unde s-a dedicat istoriei artei. În 2016 a debutat cu romanul Rebelul nisipurilor (Rebel of the Sands; Nemira, 2018), prima parte a trilogiei cu același nume, roman premiat de comunitatea Goodreads și aflat în curs de ecranizare. Acestuia i-au urmat volumele Trădarea tronului (Traitor to the Throne, 2017;…

Kevin Kwan s-a născut în Singapore și este autorul cărții Crazy Rich Asians (2013), care a urcat pe primul loc în topul bestsellerurilor The New York Times, a fost tradusă în peste treizeci de limbi și a fost ecranizată, devenind cea mai apreciată comedie romantică din ultimul deceniu. Seria a continuat cu China Rich Girlfriend (2015) și cu Rich People Problems (2017). Timp de mai multe săptămâni, în 2018, trilogia s-a menținut pe primele trei locuri în topul bestsellerurilor The New York…

Adrian Tchaikovsky s-a nascut la Woodhall Spa, Lincolnshire. A studiat psihologia si zoologia la Reading. Din motive care nu sunt clare nici pentru el insusi, a ajuns sa studieze Dreptul si sa practice avocatura la Reading si Leeds, unde locuieste in prezent. Este casatorit, ii place sa joace diverse roluri, ocazional e actor amator si nu are animale de companie exotice sau periculoase, poate cu exceptia fiului sau.Este autorul seriilor de succes Shadows of the Apt si Echoes of the Fall. A…

ARKADI STRUGAȚKI (1925–1991) ȘI BORIS STRUGAȚKI (1933–2012) sunt unii dintre cei mai cunoscuți scriitori și scenariști SF din lume, autorii unora dintre cele mai importante opere ale genului. În anii ’60 s‑au bucurat de o mare popularitate în Uniunea Sovietică, scrierile lor revigorând antiutopia. Dar la începutul anilor ’80 li s‑a interzis să publice. Printre cele mai cunoscute titluri ale lor se numără: E greu să fii zeu (1964; Nemira, 2016), Lunea începe sâmbăta (1964; Nemira, 2017), Melcul…

DIANA GABALDON s-a născut în Arizona, unde locuiește și astăzi. A studiat zoologia și biologia marină și are un doctorat în ecologie. În anul 1991 a debutat cu romanul Călătoarea (recompensat, printre altele, cu Romance Writers of America’s RITA Award), primul volum din seria OUTLANDER, concepută inițial ca trilogie. Așa cum mărturisea scriitoarea, cartea s-a născut, după o documentare „de modă veche“, din interesul pentru călătoriile în timp și pentru universul scoțian. Romanul a cucerit…

Apreciat romancier, dramaturg şi scenarist, Cormac McCarthy a abordat în scrierile sale o diversitate de genuri, de la goticul sudist la western sau la teme postapocaliptice, fiind recompensat pentru activitatea sa literară cu premii prestigioase precum National Book Award, Premiul Pulitzer, National Book Critics Circle Award sau Premiul PEN/Saul Bellow pentru întreaga creaţie artistică. Ecranizările romanelor sale s-au bucurat de mare succes, filmul Nu există ţară pentru bătrîni,…

Megan Maxwell este o renumita si prolifi ca scriitoare a genului romantic. Provenind dintr-o familie mixta (mama de origine spaniola si tatal american), ea a publicat romane precum: Te lo dije (2009), Deseo concedido (2010), Fue un beso tonto (2010), Te esperaré toda mi vida (2011), Pideme lo que quieras (Cere-mi ce vrei) (2012), Pideme lo que quieras, ahora y siempre (Cere-mi ce vrei, acum si oricand) (2013), Pideme lo que quieras o déjame (Cere-mi ce vrei sau lasa-ma in pace) (2013), Pideme…

Megan Maxwell este o renumita si prolifi ca scriitoare a genului romantic. Provenind dintr-o familie mixta (mama de origine spaniola si tatal american), ea a publicat romane precum: Te lo dije (2009), Deseo concedido (2010), Fue un beso tonto (2010), Te esperaré toda mi vida (2011), Pideme lo que quieras (Cere-mi ce vrei) (2012), Pideme lo que quieras, ahora y siempre (Cere-mi ce vrei, acum si oricand) (2013), Pideme lo que quieras o déjame (Cere-mi ce vrei sau lasa-ma in pace) (2013), Pideme…

SUSAN CHOI s-a născut la South Bend, Indiana, tatăl său fiind de origine coreeană. A obținut licența în literatură la Yale University și un master la Cornell University. Primul ei roman, The Foreign Student (1998; Studentul străin, în pregătire la Humanitas Fiction) a câștigat Asian-American Literary Award for Fiction și a fost finalist la Discover Great New Writers Award oferit de Barnes&Noble. În 2003 publică cel de-al doilea roman, American Woman, care ajunge finalist la Pulitzer Prize…

Anna Ellory locuiește în Bath și a obținut masteratul în Scriere creativă la Bath Spa University, după ce, în trecut, a fost asistentă maternală.  Pentru scrierea romanului Scrisoarea pierdută de la Auschwitz, s-a inspirat din puținele relatări ale femeilor și copiilor care au trecut prin experiența Holocaustului. Al doilea roman al ei este The Puzzle Women.

STEPHEN KING este autorul-fenomen a peste 60 de cărți, devenite bestsellere internaționale. Printre cele mai recente titluri ale sale se numără If It Bleeds, The Institute (Institutul, Nemira, 2020), Elevation, The Outsider (Străinul, Nemira, 2019), Sleeping Beauties, scrisă împreună cu fiul său, Owen King (Frumoasele adormite, Nemira, 2018), și seria Bill Hodges: End of Watch (Mort la datorie, Nemira, 2018), Finders Keepers (Ce-am găsit al meu să fie, Nemira, 2017) și Mr. Mercedes (Nemira,…