Autori străini

Într-o zi de noiembrie 2020, Gisèle Pelicot a fost chemată la secția de poliție locală și viața pe care o cunoștea s-a sfârșit. Soțul ei, cu care era căsătorită de cincizeci de ani, fusese prins de un paznic de la supermarket în timp ce filma sub fustele femeilor. Dar pe computerul lui se aflau dovezi cutremurătoare: timp de aproape un deceniu, el o drogase și o violase în secret și invitase zeci de străini în casa lor pentru a abuza de ea în stare de inconștiență. Patru ani mai târziu, el și…

„Dumnezeu şopteşte printr-o cută din tapet”, scrie Patti Smith în această emoţionantă relatare a vieţii sale. Un complex locativ delabrat de după Al Doilea Război Mondial oferă o poartă de acces spre lumea plină de imaginaţie a copilăriei. Smith, în rolul de căpitan al unei armate loiale şi iubitoare de fraţi, pune bătăuşii pe fugă, intră în comuniune cu regele ţestoaselor şi caută bănuţi de argint fermecaţi. Cel mai intim dintre volumele sale de memorii, Pâinea îngerilor ne poartă prin anii…

„Sunt un om obișnuit care a avut o viață extraordinară.“ AUDREY HEPBURN Actrița din spatele zâmbetului, o combinație rară de grație și bunătate, simbolul eleganței, discreției și simplității, care a redefinit feminitatea modernă într-un nou limbaj estetic, nu prin strălucire, ci prin atitudine, pentru că mai puțin înseamnă mai mult.

Povestea evoluției unui campion: de la primul său meci oficial la categoria under 10 până la numărul 1 mondial. Jannik Sinner este unul dintre cei mai mari jucători de tenis din toate timpurile: a câștigat Cupa Davis cu Italia, titluri de Grand Slam, inclusiv Wimbledon, și a ajuns numărul 1 în clasamentul mondial. Această carte urmărește evoluția sa, începând din anii copilăriei, când a fost campionul Italiei la slalom uriaș, înainte de a decide să abandoneze schiul în favoarea tenisului și…

4 August 1922. Am ieșit dimineața din oraș și am răsuflat, în sfîrșit, liber.   De cîteva zile primisem hirotonia în preot, dar oricît am stăruit să mă încredințez că s-a petrecut cu mine ceea ce de mult și foarte mult am cugetat, nicidecum nu-mi puteam închipui, că s-a săvîrșit aceasta și că sînt deja preot: mai întîi de toate cu aceste ciubote, pe care le duceam legate cu o basma și atîrnate de toiag, cu picioarele goale în pantaloni militari, pășind vioi pe drumul plin de praf, și…

„Vreau să fiu utilă sau plăcută celor care trăiesc în preajma mea și care totuși nu mă cunosc, vreau să continui să trăiesc, chiar și după ce am murit!“ scria Anne Frank pe 5 aprilie 1944. Această dorință arzătoare, încre­dințată paginilor unui caiet caroiat, nu era doar visul unei adolescente de a deveni scriitoare, ci și un act de rezistență prin speranță. Ceea ce a început ca o confesiune solitară într-o ascunzătoare din Amsterdam s-a transformat, prin forța cuvântului, într-unul dintre cele…

„Cartea aceasta nu este despre tenisul lui Björn Borg. Nu conține analize ale stilului său, ale tacticilor și strategiilor, nici comentarii tehnice, cu toate că rădăcina tenisului de azi e în jocul Marelui Suedez, în dreapta lui «cârlig», suplimentar liftată, sau în reverul lansat cu o mână și jumătate. Sau în capacitatea lui excepțională de a-și digera greșeala imediat ce punctul s-a stins. Este despre omul Borg, dincolo de teren. Chiar el povestește relaxat și indulgent cu sine despre un ins…

Prix Jules Renard 2025 „Un scriitor a cărui privire se află la intersecția dintre geografifie și poezie.“ - L’Express Într-o epocă în care exploratorii par să nu mai aibă nimic de descoperit, iar omul pare să fi învins geografia, Sylvain Tesson își propune să găsească acele câteva locuri de pe glob în care geografia își ia revanșa: pilonii mării, impresionante coloane de piatră care se înalță singuratice în largul coastelor, ca niște anomalii miraculoase, lăsate în urmă de…

Cu prefaţa autorului „În această carte povestesc nu doar de Giotto, ci și de Sfântul Francisc și de Dante ca purtători ai unui nou mesaj, de aceștia din urmă spus în cuvinte, văzuți ca cele trei vârfuri ale unui triunghi echilateral care desenează până în zilele noastre baza progresului speciei umane. Fiu al unui secol nou, pictorul florentin a respirat alături de ceilalți doi aerul unei epoci care a marcat sfârșitul Evului Mediu și deschiderea spre epoca modernă, suind spre acel Umanism cu…

Publicarea caietelor lui Alter Fajnzylberg, prizonier la Auschwitz-Birkenau din aprilie 1942 până în ianuarie 1945, obligat să activeze timp de 18 luni în unitatea Sonderkommando, constituie o contribuție excepțională la bibliografia dedicată istoriei Holocaustului. Aceste scrieri inedite, așternute pe hârtie în limba polonă, la sosirea sa în Franța, din nevoia apăsătoare de a povesti cele văzute în lagăre, au fost apoi puse într-o cutie de pantofi și îngropate – ca un secret greu de purtat.…

Prin îndelungata sa activitate în cadrul unor case renumite, precum Chloé, Chanel și Fendi, Karl Lagerfeld s-a impus drept unul dintre cei mai importanți designeri de modă, schimbând fața întregului domeniu. Personalitate extrem de creativă, de puternică şi de polemică, Lagerfeld a exercitat o imensă fascinație asupra vedetelor, ziariştilor şi marelui public, acţiunile, colecțiile şi declarațiile sale fiind intens urmărite şi discutate. Dar chiar și cu toată această atenție, el a ştiut cum să…

„Doar eu pot să-mi scriu povestea” este o biografie postumă tulburătoare, concepută ca autoportretul unei femei incomode. Volumul reunește pagini de jurnal, însemnări intime, corespondență și fragmente esențiale din operele Orianei Fallaci. Cartea demonstrează cum refuzul ei categoric de a lăsa pe altcineva să-i dicteze destinul a transformat-o într-o forță de neoprit a jurnalismului mondial. Scriitura ca scut Oriana ne conduce pe firul experiențelor sale trăite la intensitate maximă, de…

Povestea evadării unui tânăr nord-coreean din lagărul în care a fost închis împreună cu familia sa de către autoritățile de la Phenian. Lagărele de muncă din Coreea de Nord au o existență mult mai îndelungată decât au avut Gulagul sovietic și lagărele de concentrare naziste. Chiar dacă fotografiile făcute din satelit sunt mai mult decât grăitoare, guvernul nord-coreean neagă prezența acestor închisori. Nicio persoană născută în lagăr nu a reușit vreodată să evadeze – nimeni, cu excepția lui…

Născută în Volînia, teritoriu înglobat de URSS după 1921, Franceska Michalska devine victima mecanismelor implacabile ale istoriei: supraviețuiește foametei cumplite din Ucraina sovietică, îndură brutalitatea epurărilor staliniste și este aruncată în surghiunul stepelor kazahe în 1936. În numele vieții nu este însă doar un inventar al suferinței, ci cronica unei victorii a voinței asupra destinului potrivnic. În inima stepei, tânăra deportată îndrăznește imposibilul: să viseze la studii de…

Prefață de lord Michael Dobbs O mărturie istorică esențială, care reunește unele dintre cele mai importante scrisori ale lui Winston Churchill, multe dintre ele profund personale și inedite. Scrisorile cuprinse în acest volum ne aștern în față drama, tumultul interior, episoadele de depresie, pasiunile și provocările unei cariere de-a dreptul extraordinare, îngăduindu-ne să întrezărim universul personal al lui Churchill și să-i urmărim evoluția de-a lungul vieții. Volumul include scrisori…

Armand Jean le Bouthillier de Rancé (1626-1700) a fost un abate francez care, după o tinerețe lumească, s-a retras la abația La Trappe, inițiind o reformă strictă bazată pe austeritate extremă, tăcere și muncă fizică. Această mănăstire a devenit nucleul unui nou ordin monahal, trapistii (cistercieni), care continuă și astăzi să urmeze idealul său de pocăință radicală. Prin scrierile și exemplul său de viață, Rancé a devenit o figură centrală a spiritualității secolului al XVII-lea,…

Cine este, cu adevărat, femeia din spatele ochelarilor de soare? În lumea modei, unde strălucirea și intrigile sunt la ordinea zilei, domnește o singură figură legendară: Anna Wintour. Este ea cu adevărat tiranicul redactor-șef care a inspirat cartea Diavolul se îmbracă de la Prada sau este, pur și simplu, o vizionară pasionată și neînduplecată, dedicată trup și suflet revistei Vogue? În această biografie, Amy Odell urmărește ascensiunea spectaculoasă a unei tinere…

Jurnalul politic al liderului Internaționalei Comuniste, bulgarul Gheorghi Dimitrov, unul dintre colaboratorii lui Stalin. Referiri la Germania nazistă, Uniunea Sovietică, Al Doilea Război Mondial, sovietizarea Europei de Est, inclusiv România. Prefață de Cosmin Popa Text îngrijit, note și cuvânt-înainte: Ivo Banac Politicianul bulgar Gheorghi Dimitrov – supranumit „leul antifascist” – a fost unul dintre cei mai importanți lideri ai mișcării comuniste internaționale și membru de…

„Căutarea adevărului matematic, oricât de abstractă ar fi, reprezintă în ultimă instanță efortul unor oameni în carne și oase. Prin această carte adresată publicului larg, Ian Stewart face ca matematica să devină accesibilă prezentându-ne viețile marilor ei figuri. Citind-o, ajungi să-i admiri pe cei care au făurit matematica de-a lungul secolelor.“ — SEAN CARROLL Fără a scrie o istorie academică a matematicii, folosind puține elemente tehnice, dar semnificative și accesibile, Ian Stewart ne…

???? Publicată în 1969. Primul volum dintr-o serie autobiografică de șapte cărți, Știu de ce cântă pasărea din colivie a fost nominalizată la National Book Award în 1970 și a rămas în print neîntrerupt până astăzi. ???? Tradusă în 17 limbi. Citită de milioane de oameni pe toate continentele, cartea a devenit unul dintre cele mai recunoscute texte autobiografice din literatura mondială. ???? Interzisă de aproape 40 de ori. Scoasă din biblioteci și din săli de clasă de grupuri care considerau…

Pe 12 octombrie 1972, un avion al Forțelor Aeriene Uruguayene care transporta o echipă de jucători de rugby s-a prăbușit în munții Anzi, acoperiți de zăpadă. Zece săptămâni mai târziu, doar 16 dintre cei 45 de pasageri au fost găsiți în viață.  Aceasta este povestea celor zece săptămâni petrecute în adăpostul fuselajului avionului, fără hrană și cu foarte puține speranțe de salvare. Această poveste de curaj și aventură uimitoare, este mult mai mult decât una de supraviețuire, este o…

OKSANA STOMINA: „Lumea este fragilă. Priviți în jur. Tot ceea ce ne înconjoară poate dispărea într-o clipă. Știam asta și înainte, dar acum am văzut cu propriii mei ochi. De fiecare dată când răul este ignorat sau justificat, el se întărește și se răspândește în lume, iar fiecare crimă devine un precedent pentru altele noi. În prezent, de-a lungul liniei de confruntare dintre Bine și Rău, stau aliniați ucrainenii, însă mai devreme sau mai târziu, fiecare, fără excepție, va trebui să decidă de…

O carte remarcabilă, o relatare epică a calvarului trăit de familiile Wiener și Finkelstein în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Faptul că părinții lui Daniel Finkelstein au reușit să supraviețuiască eforturilor sovieticilor și naziștilor de a-i elimina pe evrei este aproape incredibil. Autorul arată că nu a avut doar curaj, ci și o sensibilitate atunci când a luat hotărârea de a așterne pe hârtie istoria familiei lui. Pentru că citind înlănțuirea sensibilă a întâmplărilor petrecute…

Premiul Nobel pentru Pace 2014 Autoarea bestsellerului Eu sunt Malala Aruncată în lumina reflectoarelor la doar cincisprezece ani, după atacul brutal al talibanilor asupra sa, Malala Yousafzai a devenit rapid un simbol internaţional al curajului şi al rezilienţei. Dar departe de mulţimi şi de camerele de filmat, a petrecut ani întregi încercând să-şi găsească locul într-o lume necunoscută. În Regăsire, Malala ne poartă pentru prima dată dincolo de titlurile din ziare, în miezul unei…

După 14 ani de la fuga din Kenya împreună cu fiica ei, Corinne Hofmann se întoarce pe tărâmurile africane, revizitând cu nostalgie locurile de demult, unde a avut parte de aventuri și greutăți, dar și de iubire și momente fericite. Deși începutul este plin de incertitudini, călătoria se dovedește a fi reușită deoarece toată lumea o întâmpină cu căldură și entuziasm: fostul ei soț, Lketinga, fratele său James și mama-soacră, care avusese atâta grijă de ea, precum și părintele Giuliano, care a…

„În scrisorile către Milena, vocea lui Kafka este mai personală, mai pură și mai dureroasă decât în proza lui." - Jan KottFranz Kafka avea 37 de ani când a început corespondența profesională cu mult mai tânăra lui traducătoare în limba cehă, Milena Pollak. El trăise deja toate marile crize ale vieții sale: întrerupsese două logodne şi se pregătea s-o rupă pe a treia, avea o relație îngrozitoare cu propria familie, avusese prima criză majoră de tuberculoză şi nu mai aştepta nimic bun de la…

Volum câștigător al RSL Ondaatje Prize 2022 și finalist al Baillie Gifford Prize și Costa Prize for Memoir and Biography„Cartea aceasta va fi citită mulți ani de acum înainte." David Runciman„Liberă aduce istoria la viață... și o face într-un fel memorabil, plin de forță." Tara WestoverÎn Republica Socialistă Albania, o fetiță precoce de 11 ani, Pionier al Patriei, devine peste noapte martoră la dispariția celui mai dur și mai rezistent regim dictatorial comunist din lume: cel al lui Enver…

Un memoir despre dragostea de mamă O carte care se citește ca un roman, dar este, de fapt, o poveste adevărată, de neuitat. Genevieve (Gwen) Kingston avea doar unsprezece ani când mama ei a murit, lăsând în urmă un cufăr plin cu cadouri și scrisori pentru a sărbători etapele vieții lui Gwen și fiecare dintre zilele ei de naștere până la vârsta de treizeci de ani, la care nu avea să mai ia parte. Atunci când Genevieve începe să scrie această carte, mai rămân doar trei pachete…

Bestseller The New York Times și USA Today. De la triumfurile sale pe scenă până la rolurile legendare de pe marile și micile ecrane, Sir Patrick Stewart a captivat publicul din întreaga lume și din mai multe generații, într-o carieră care se întinde pe parcursul a șase decenii. Niciun alt actor britanic aflat încă în activitate nu se bucură de o asemenea varietate de roluri, de un respect universal și de o popularitate neîntreruptă, lucru demonstrat de rolurile sale emblematice…

YALSA Award for Excellence in Nonfiction // Michael L. Printz Honor // National Book Award, volum finalist Charles Darwin a publicat Originea speciilor, revoluționara sa lucrare asupra evoluției, în 1859. După mai mult de un secol și jumătate, tezele sale continuă să provoace polemici între oamenii de știință și comunitățile religioase. Dar înainte ca aceste dispute să se fi iscat, Charles a reflectat îndelung la felul în care va fi primită teoria lui de societatea conservatoare. Pietatea…