Literatură străină

„Eşti fericit cu viaţa ta?" Acestea sunt ultimele cuvinte pe care Jason Dessen le aude înainte ca masca de pe faţă să îl lase inconştient. Când se trezeşte, descoperă că se află într-un pat mobil, înconjurat de străini purtând costume de protecţie. Un bărbat pe care Jason nu l-a mai întâlnit niciodată îi zâmbeşte, spunându-i: „Bine ai revenit, prietene!" În lumea în care se trezeşte, viaţa lui Jason nu mai este însă cea pe care o ştia. Soţia sa nu mai este soţia sa. Fiul său pare să nu se fi…

Cassandra Bowden, însoțitoare de zbor în cadrul unei companii aviatice nord americane, o femeie cu o viață personală destul de dezordonată, abuz de alcool, parteneri sexuali ocazionali, nimerește în centrul unei intrigi cu spioni ruși, agenți CIA și FBI, după o noapte petrecută la hotel cu un pasager pe care-l cunoscuse în timpul zborului. Deși romanulîncepe cu un tablou terifiant, momentul în care protagonista se trezește lângă cadavrul partenerului din seara anterioară, epilogul acestuia, doi…

Michael Connelly ne oferă în primul său thriller juridic o poveste incendiară despre un avocat cinic, a cărei singură fărâmă de integritate îl poate costa viaţa. Mickey Haller şi-a petrecut toată viaţa profesională temându-se că, dacă va întâlni un client nevinovat, nu-şi va da seama. Haller este un "avocat din limuzină", care lucrează de pe bancheta din spate a Lincolnului său, apărându-şi clienţii de la periferia societăţii. Nu e de mirare că este dispreţuit de poliţişti, procurori şi chiar…

Tensiunea crește, luptele se aprind, iar morții umblă printre cei vii, semn că sfârșitul se apropie. Morții umblă și se pare că realitatea însăși a devenit instabilă: toate sunt semne ale iminenței lui Tarmon Gai’don, Ultima Bătălie, când Rand al’Thor, Dragonul Renăscut, trebuie să se confrunte cu Cel Întunecat. Este singura speranță a umanității. Dar Rand nu îndrăznește să lupte până când nu deține toate sigiliile din închisoarea Celui Întunecat. Încercarea lui de a face un armistițiu cu…

„În acest thriller juridic meticulos conceput, bogat în detalii despre personaje, Turow demonstrează din nou ceea ce face cel mai bine: lansează un caz juridic complex, atent observat, dar salvează o grămadă de surprize pentru sfârșit..."New York Times La 85 de ani, Alejandro Sandy Stern este un avocat sclipitor, deși are niște probleme de sănătate. Din acest motiv, el este hotărât să se pensioneze. Planurile sale sunt date peste cap atunci când bunul său prieten, câștigător al Premiului…

Oxford, 1994. Frăția Lewis Caroll hotărăște să publice jurnalele personale ale autorului cărții Alice în Țara Minunilor. Kristen Hill, o tânără bursieră, începe un demers pentru a strânge la un loc caietele originale și dezleagă misterul unei pagini, care, în mod straniu, a fost smulsă din jurnal. Totuși, Kristen nu reușește să ajungă, pentru a-și face cunoscută descoperirea, la întrunirea Frăției. Urmează o serie de crime, al căror scop pare a fi împiedicarea, în mod repetat, a elucidării…

Trăind de-a lungul celui de-al Doilea Război Mondial, lucrând într-o librărie din Paris cu fiica ei mică, Vivi, şi luptând pentru viaţa ei, Charlotte nu este o victimă, este o supravieţuitoare. Dar poate supravieţui următorului capitol din viaţa ei? Alternând între Parisul din timpul războiului şi publicaţiile din New York din anii 1950, romanul lui Ellen Feldman este o poveste extraordinară despre rezistenţă, dragoste şi alegeri imposibile, care explorează modul în care supravieţuirea nu vine…

Istoria și prezentul se împletesc într-o poveste captivantă despre brutalitatea umană. Într-un oraș fără oglinzi, trecutul poate fi șters, dar cei care au plecat nu vor fi uitați. Sonja și Daniel sunt un cuplu de vârstă mijlocie consacrat care, într-o ultimă încercare de a-și salva căsătoria eșuată, decid să părăsească Suedia și să-și urmeze visul de a cumpăra o vie. Când Daniel găsește o casă dărăpănată în Boemia, ei cumpără proprietatea și biletele pentru o nouă viață. Într-o noapte, Daniel o…

Regina șampaniei este un roman care spune povestea adevărată a renumitei văduve Nicole Clicquot, cea care a revoluționat modul de fabricare a șampaniei. Pornind de la Revoluția Franceză, la sfârșitul secolului al XVIII-lea, pe când Nicole avea doar 11 ani, străbatem cu emoție anii când Napoleon visa să cucerească lumea, iar șampania curgea în palatele nobililor ruși. A fi femeie atunci presupunea să ai grijă de casă, să te îmbraci frumos, să arăți și să te porți ca un bibelou, să stai în banca…

Mel si Abi au fost cele mai bune prietene in vremea studentiei, pana cand sarcina neplanificata a lui Mel a facut-o sa renunte la studii. Saptesprezece ani mai tarziu, vietile lui Mel si Abi sunt foarte diferite. Mel este acum fericita, casatorita, dupa ce si-a crescut fiul singura, inainte de a se intalni cu sotul ei, Ben. Acum are si doua fete superbe si un camin fericit, cu trei copii. Intre timp, Abi si-a urmat iubitul in LA pentru o viata plina de petreceri, celebritate si rasfat. Totul a…

De peste un deceniu, Rachel Cunningham a ales să rămână închisă într-un ospiciu, tulburată de golurile de memorie și de certitudinea că este responsabilă de moartea părinților ei. Dar atunci când află noi detalii despre moartea acestora din urmă, Rachel începe o călătorie în încercarea de a afla răspunsuri. Ea se întoarce în locul unde în trecut se simțise în siguranță, în cabana de lemn din nordul peninsulei statului Michigan. „Un thriller captivant care se desfășoară într-o sălbăticie…

Arundhati Roy este prima scriitoare indiană care a câștigat Booker Prize. Premiul i-a fost acordat pentru romanul de debut, Dumnezeul lucrurilor mărunte, care, prin amestecul de exotism, misticism și istorie indiană, prin erotismul intens inserat în peisajul unei societăți fracturate în caste și condiționate de prejudecăți religioase, prin intensitatea poetică a limbajului și inventivitatea explozivă a stilului, s-a bucurat imediat de succes. Sudul Indiei, 1969. Înarmați cu inocența…

Romanul Castelul de nisip îşi introduce cititorii în atmosfera aparent liniştită a familiei lui Bill Mor, un profesor britanic care trăieşte într-un orăşel aflat nu departe de Londra împreună cu soţia sa, Nan, şi cu cei doi copii ai lor. Mor îşi doreşte nespus o schimbare, poate să intre în politică, însă soţia sa este un spirit sceptic, manipulator şi încăpăţânat. Nici în privinţa viitorului copiilor nu se înţeleg mai bine şi, în fond, căsnicia lor de peste douăzeci de ani scoate la…

Un omagiu adus regizorului italian Federico Fellini şi puterii creatoare a viselor Naratorul din Legea visătorului e doldora de poveşti şi, mai ales, visează mult. Îşi dă seama că are stofă de scriitor la vârsta de zece ani, după o noapte în care e martorul unor incidente bizare: înainte de culcare, după ce-i explică lui Louis, prietenul său cel mai bun, că „lumina e apă”, se trezeşte singur, părăsit de toţi, în timp ce casa în care locuieşte e inundată de… lumină lichidă. Pornind de…

În noaptea în care sărbătorește o importantă victorie profesională, avocatul Mickey Haller este oprit de poliție, care găsește cadavrul unui fost client în portbagajul mașinii lui. Haller este acuzat imediat de crimă, dar nu poate plăti cauțiunea exorbitantă de 5 milioane de dolari impusă lui de un judecător răzbunător. Mickey alege să se reprezinte singur și este forțat să își construiască apărarea din celula sa de la închisoarea Twin Towers Correctional Center din centrul orașului Los…

Pedro Páramo este primul roman scris de Juan Rulfo (1955). De la apariția lui, felul în care s-a scris literatură în limba spaniolă s-a schimbat radical. Modul excepțional în care este dezvăluit sufletul mexican poate fi propriu oricărei alte culturi. Personajele sale, reale, ca și cum ar fi trăit în această lume, ne cer socoteală fără să aibă nevoie de o prezență concretă a autorului, în același timp trăind în lumi îndepărtate. Totul până când descoperim ceea ce n-am fi bănuit…

Se doresc, se amăgesc, își fac griji despre sex și despre lumea în care trăiesc. Poate că, pur și simplu, ne naștem ca să iubim și să ne facem griji pentru oamenii pe care îi știm și ca să continuăm să iubim și să ne facem griji chiar și atunci când există lucruri mai importante pe care ar trebui să le facem. Alice, romancieră, îl întâlnește pe Felix, care lucrează la un depozit, și îl întreabă dacă i-ar plăcea să meargă cu ea la Roma. În Dublin, prietena ei cea mai bună, Eileen, trece…

Peste trei milioane de exemplare vândute • Carte tradusă în peste 45 de țări • Bestseller în SUA, Canada, Chile, Australia, Noua Zeelandă, Olanda, Belgia, Polonia etc. • Romanul cel mai bine vândut în Marea Britanie, Irlanda, Portugalia, Ungaria și Africa de Sud în 2018 • 27 de săptămâni în top 10 Sunday Times Paperback Fiction • 27 de săptămâni locul 1 în top 5 New York Times Trade Paperback Fiction • Bestseller Amazon, Saturday Times, The Irish Times, The Northern…

Romanul Chemarea străbunilor (1903) a deschis seria poveştilor lui London despre sălbăticie şi îl are în prim-plan pe Buck, un câine vândut pentru a fi înhămat la sania căutătorilor de aur. Buck învaţă regulile unei vieţi noi, fără bucurii, dar plină de greutăţi, înfometare şi muncă până la epuizare. Şi mai descoperă rolul bătăii. Descrierile sunt foarte reuşite şi realizezi că nu este vorba de imaginaţia autorului, ci dimpotrivă, că el a trăit întâmplările despre care povesteşte.…

Un splendid volum de proze scurte, în care oameni obișnuiți – fermieri, observatori de păsări, adolescenți îndrăgostiți, vecini în vârstă, femei însărcinate – sunt oricum, dar numai obișnuiți nu. Un poet afectat de o sângerare nazală teribilă; o studentă stângace urmărită de un tip ciudat; o jurnalistă de călătorii blazată, rămasă pe o barcă de salvare în mijlocul oceanului, confruntându-se în cele din urmă cu o situație pe care nu o mai poate minimaliza – toate aceste personaje ne emoționează…

Căsătoria lor este răzbunarea lui! Pentru Isolda de Lara, ziua în care va fi mireasa va fi și ziua în care își va îngropa sufletul. Pentru a pune capăt unui război care durează de ani buni, dar și pentru a-și proteja supușii din regat, prințesa trebuie să se mărite cu regele-vampir Adrian Aleksandr Vasiliev și să-l omoare. Totuși, tentativa ei de asasinat este zădărnicita, iar Adrian o avertizează pe frumoasa lui logodnica, Isolda, că, dacă va mai încerca să îl ucidă, o va transforma în…

Într-o seară, la Londra, savantul egiptolog Julius Kane vizitează British Museum împreună cu cei doi copii ai săi, Carter şi Sadie, pentru a desfăşura un misterios experiment ştiinţific. Din nefericire, acesta din urmă eşuează, iar Julius Kane este capturat de către Set, zeul egiptean al deşertului, haosului şi violenţei, în timp ce Sadie şi Carter sunt obligaţi să fugă pentru a scăpa cu viaţă. Curând, cei doi fraţi descoperă că în spatele unor fiinţe sau lucruri până atunci obişnuite se…

Romanul Profesoara de pian a fost, în Statele Unite, bestseller New York Times, Publishers Weekly, Indie National, San Francisco Chronicle, LA Times, Denver Post și New York Times Editor’s Choice, iar în Marea Britanie bestseller Sunday Times. Tradus în peste douăzeci și cinci de țări, este deopotrivă roman istoric și de dragoste, de război și de atmosferă, în tradiția Pacientului englez și a Americanului liniștit. În…

O gemă ascunsă a modernismului, cu tușe experimentale și explorări în teritoriile erotismului, ale artei și psihanalizei, Spioană în casa dragostei este o piesă esențială în ansamblul operei literare a lui Anaïs Nin. Hrănindu-se din paginile jurnalelor sale saturate de problematizări despre natura iubirii, despre libertate și sexualitate, acest roman aduce în primplan convulsiile interioare ale unei femei care se luptă cu propriile dorințe contradictorii, dar și cu limitele impuse de…

Cel mai nou bestseller semnat de V.E. Schwab, autoarea cărții-fenomen Viața invizibilă a lui Addie LaRue. Gallant. Conacul Bântuit te invită să explorezi o lume misterioasă în care nimic nu este ce pare a fi, iar secrete de familie demult îngropate prind viață odată cu fantomele nopții.  Bestseller #1 New York Times Bestseller USA Today Bestseller National Indie

Bestseller #1 New York Times și roman de debut, Văduva de fier este un roman care îmbină un univers alternativ în care omenirea se află în pragul Apocalipsei și povestea lui Wu Zetian, singura femeie din istoria Chinei care a reușit să ajungă împărăteasă. Cartea este o combinație extraordinară între Pacific Rim și Povestea Slujitoarei, acțiunea fiind plasată într-un viitor futurist, plin de roboți-extratereștri și crisalide.   

Bine ai venit în Societatea Alexandriană! Ia un loc alături de cei șase candidați care au acceptat oferta Societății și înfruntă forțe întunecate. Probabil te întrebi ce ofertă... aceea de a lupta pe viață și pe moarte pentru avere, putere și prestigiu. Trebuie doar să supraviețuiești anului următor, iar dacă ești atât de talentat și hotărât cum vrea Societatea, vei face parte din cei care vor reuși. Ce preț ești dispus să plătești pentru răsplata supremă? Alătură-te celor șase cei mai…

Al Doilea Război Mondial nu va ajunge niciodată să-şi dezvăluie întreaga grozăvie. În spatele faptelor de arme, al atrocităţilor şi al crimelor monstruoase comise împotriva civililor se ascunde o altă realitate. Aceea a miilor de femei sovietice trimise pe front împotriva inamicului nazist. Svetlana Aleksievici şi-a dedicat şapte ani din viaţă colectării mărturiilor unor femei care, multe dintre ele, la momentul acela erau abia ieşite din copilărie. După primele sentimente de euforie, asistăm…

O poveste înduioșătoare despre iubire, pierdere și mântuire 1942. Sadie Gault are optsprezece ani și locuiește cu părinții ei în ghetoul din Cracovia, în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Când naziștii lichidează ghetoul, Sadie și mama ei însărcinată sunt nevoite să se refugieze în tunelurile periculoase de sub oraș. Într-o zi, Sadie se uită printr-un grilaj și vede o fată de vârsta ei cumpărând flori. Ella Stepanek este o poloneză înstărită și duce o viață destul de ușoară alături de…

Confesiunile unui opioman englez au fost publicate mai întâi în foileton în London Magazine, în anul 1821, iar în 1822 au apărut în volum. Aceasta a fost prima scriere majoră a lui Thomas De Quincey şi cea care l-a făcut cunoscut cu rapiditate în lumea literară a epocii. Cartea este o relatare a adolescenţei şi tinereţii rebele şi chinuite a autorului, un romantic revoltat. În plus, reprezintă una dintre primele descrieri detaliate ale dependenţei de un drog (pe atunci legal): opiul.…